18. Juli 1994 Crash Test Dummies, The Connells